You are here
Le style Chicago est un style principalement utilisé en Sciences sociales. L’ouvrage de référence, intitulé The Chicago Manual of Style, est disponible au comptoir des Services d'accès de la bibliothèque J.N. Desmarais, de la bibliothèque de l'école d'Architecture et dans la section de Références, au 2ème étage (voir notice). La version la plus récente du manuel est la dix-septième édition.
Ce style présente deux systèmes pour citer ses sources : La méthode classique ou traditionnelle (la plus utilisée) qui consiste à présenter ses sources en notes de bas de page ET la liste de références par ordre alphabétique d'auteurs en fin de travail dans une section de Bibliographie. Il existe aussi une méthode auteur-date qui consiste à présenter les références dans le texte entre parenthèses (auteur, date, page) ET la liste de références par ordre alphabétique d'auteurs en fin de travail dans une section de Bibliographie.
Ici nous regarderons la forme de notes et bibliographie. Pour la première notation d’une source, incluez toute l’information de la source : l’auteur, le titre, les informations d’édition. Si vous citez cette source encore, incluez le nom de famille d’auteur, le titre abrégé, et la pagination. Si vous citez une source plus que deux fois successivement, vous devez écrire « Ibid. » et ajoutez la pagination si vous citez une autre page de la même source. Les notes en bas de page sont numérotées, à partir de « 1. ».
Exemple d'une note en texte :
L’oubli de soi, et alors l’oubli de la protection de soi, cause une augmentation de ce vulnérabilité au VIH.13
Bibliographie :
Livre |
Nom de famille, Prénom. Titre du Livre. Lieu de publication : Éditeur, année de publication.
Carley, Michael J. 1939 : L'Alliance de la Dernière Chance : Une Réinterprétation des Origines de la Seconde Guerre Mondiale. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal, 2001.
|
Livre traduit |
Nom de famille, Prénom. Titre du Livre. Traduire par Nom complet du traducteur/de la traductrice. Lieu de publication : Éditeur, année de publication.
Dickens, Charles. La Maison d’Apre-vent : Récits pour Noël et Autres. Traduire par Sylvère Monod. Paris : Gaillimard, 1979.
|
Chapitre d'un ouvrage collectif |
Nom de famille, Prénom. « Titre du Chapitre. » Dans Titre du Livre, édité par Nom complet de l’éditeur, pagination. Lieu de publication : Éditeur, année de publication.
Charvet, Aude. « Syndrome de Tako-Tsubo. » Dans Maladies Rares en Réanimation, édité par Marc Leone, 23-28. Paris : Springer, 2010.
|
Article de revue |
Nom de famille, Prénom. « Titre de l’Article. » Titre de la Revue Volume, no.# (Année) : pagination. Consulté le date de consultation (si applicable). URL ou doi.
Vibert, Sarah, et Aline Cohen de Lara. « Anorexie Mentale et Fonctionnements Limite. Traitement Diversifié de la Perte et du Conflit Oedipien à l’Adolescence. » Évolution Psychiatrique 76, no. 1 (janvier 2011) : 55-74. Consulté le 14 juillet 2011. doi : 10.1016/j.evopsy.2010.11.008.
|
Article de quotidien |
Nom de famille, Prénom. « Titre de l’Article. » Nom du Quotidien (lieu de publication), le mois le jour, l’année. URL (si applicable).
Deglise, Fabien. « Des Langues Menacées d'Extinction dans les Univers Numériques. » Le Devoir, oct. 4, 2012. http://www.ledevoir.com/societe/medias/360683/des-langues-menacees-d-ext....
|
Présentation en ligne |
Nom du présentateur. « Titre de la Présentation. » Présenté à Nom de conférence/cours et organisation, place, le date. URL.
Serfaty, Sylvia. « Le Calcul Révolutionnaire de Jeune Mathématicien Turinois. » Présenté à la Bibliothèque nationale de France, Paris, France, le 4 avril, 2012. http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_conferences_2012/a.c_1204....
|
Site Web |
Éditeur ou auteur (si disponible). « Titre de la Page. » Nom du site Web, date de mise à jour (si disponible). Date de consultation s’il n’y a pas de date de mise à jour. URL.
« Jardinage Pour la Faune. » Fédération Canadienne de la Faune, 2011. http://www.cwf-fcf.org/fr/ce-que-nous-faisons-/habitat/ressources/guide-....
|
Blogue |
En générale, les blogues sont cités seulement dans les notes. Mais s'il s'agit d'un blogue d’importance, vous pouvez l'ajouter à votre bibliographie. N.B. si le titre du blogue utilise le mot « blogue » vous n’avez pas besoin de répéter ce terme entre parenthèses après le titre.
Dans les notes :
L’Auteur (si disponible), « Titre de l’Article, » Nom du blogue (blogue si ce n’est pas dans le titre), date de la création, URL.
Richard Martineau, « La Stupidité du Conseil de Presse, » Le Blogue de Richard Martineau, octobre 2, 2012, http://blogues.journaldemontreal.com/martineau/.
|
N.B. que le style Chicago utilise un alinéa en sommaire pour sa bibliographie (qui n'est pas répliqué au-dessus).