You are here
Conseils pour préparer votre recherche
Avant de commencer à chercher dans les différents outils que sont les catalogues et bases de données
- Comprenez les termes clés que vous utiliserez;
- Familiarisez-vous avec le domaine général qui vous intéresse;
- Réfléchissez à des moyens de préciser le plus possible votre sujet;
- Rédigez un énoncé de thèse.
- Choisissez et cernez votre sujet, en utilisant :
- des dictionnaires de langue
- des dictionnaires spécialisés
- des encyclopédies générales et spécialisées
- des thésaurus de votre domaine (souvent reliés à une base de données)
- Aidez vous d'outils comme la grille «Cerner son sujet» qui répond aux questions :
- Quoi? Qui? Quand? Où? Comment? Pourquoi?
- Choisissez vos concepts et vos limites avec un «Plan de concepts» :
- Quels sont les termes reliés à votre sujet de recherche?
- Quels sont les synonymes?
- Quels sont les concepts qui devraient être exclus de votre projet de recherche?
- Avoir une liste de concepts et limites déjà définis facilitera votre recherche.
- Dressez également une liste de concepts traduits en anglais, surtout si vous devez utiliser des ressources en anglais pour votre recherche.
Dictionnaires
Anglais:
- Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon. En ligne.
- Greek-English Lexicon. 1958. Imprimé.
- Oxford Latin Dictionary. 1982. Imprimé.
- William Whitaker's Words. En ligne. Anglais au latin et le latin à l’anglais.
- Oxford Classical Dictionary. 3rd ed. 1999 . Imprimé
Francais:
- Dictionnaire du monde grec antique. 2009. Imprimé.
- Lexique de la Grèce ancienne. 2008. Imprimé.
- Dictionnaire grec français. 1950. Imprimé.
- Lexique nouveau de la langue latine. 2007. Imprimé.
- Lexique nouveau de la langue grecque. 2006. Imprimé.
- Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'antiquité et du moyen âge. 1991. Imprimé.
Ressources Utiles
- Perseus Digital Library. En ligne. Comprends des textes grecs et latins ainsi que des traductions avec des entrées lexique pour la plupart des mots.
- Internet Archive: Digital Library. En ligne. Comprends des volumes de Loeb et autres textes disponibles en ligne.
- Compitum. En ligne. Un site français sur l’antiquité romaine. Sous l’onglet de ressources, il y a une foule de liens en anglais et en français pour des textes anciens, des ouvrages de référence, des revues en ligne, des bibliographies, des sites thématiques et encore plus.
- Barrington Atlas of the Greek and Roman World. 2000. Imprimé.
- Historical Atlas of the Ancient World. 2010. Imprimé.
Encyclopédies
- Brill's New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World. 2002. Imprimé. Originalement publié en allemand, c’est une encyclopédie multi-volume de l’antiquité en anglais.
- Encyclopaedia Universalis. En ligne.
- The Grove Encyclopedia of Classical Art and Architecture. En ligne.
- Oxford Companion to World Exploration. En ligne.
- Oxford Dictionary of Byzantium. En ligne.
- Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt. En ligne.