- English
- Français
You are here
- Accueil -Théâtre
- Préparer sa recherche
- Trouver des livres
- Trouver des articles
- Trouver des films
- Citer ses sources
- Sites web d'intérêt
Accueil -Théâtre
Accès rapide
- Rechercher une définition : Grand Robert en Ligne, Le Multidictionnaire et Usito
- Rechercher des articles : Érudit / MLA International Bibliography / Google Scholar
- Rechercher des livres : Catalogue / WorldCat
- Guide de ressources en français
Aide à la recherche et à l'utilisation des ressources
À la Bibliothèque J.N. Desmarais
et à la Bibliothèque de l'École d'Architecture
Par téléphone
Par clavardage et courriel
Pour les Archives
Omni, outil de recherche universitaire
Omni est un outil de recherche universitaire unifié qui permet de rechercher des livres, des articles et de nombreux autres types de ressources, dans nos collections imprimées et en ligne, mais aussi les collections de 16 autres universités en Ontario. Voir notre FAQ sur Omni.
Formation à la maîtrise d'information
Pour certains cours ou programmes, il pourra vous être demandé de compléter le « Tutoriel de compétences de recherche » présenté en ligne sur D2L (s'auto-enregistrer pour l'ajouter à sa liste de cours). Après la réussite au test final, vous obtiendrez un certificat que vous pourrez remettre à vos professeurs.
Les bibliothécaires offrent également des heures de bureau virtuel et de clavardage pour répondre aux questions sur les ressources et stratégies de recherche. Veuillez prendre un rendez-vous auprès de votre bibliothécaire spécialisé-e.
Pour de l'aide avec l'utilisation des Archives, veuillez écrire à archives@laurentienne.ca
Bibliothécaire de liaison
Leïla Saadaoui, M.S.I.
Coordonnatrice, Services de langue française
Courriel : lsaadaoui@laurentienne.ca
Connexion hors campus
La plupart des ressources électroniques de la bibliothèque sont accessibles lorsque vous vous trouvez en dehors de l'université.
Voir Compte de serveur mandataire pour plus d'informations.
Préparer sa recherche
Encyclopædia Universalis
- Ressource francophone multidisciplinaire
- Navigation à travers les sections ("Sciences humaines et sociales" notamment) ou recherche de votre sujet (ex. Adolescence, communauté, etc.).
Dictionnaires et encyclopédies spécialisés
Encyclopédies
- Canadian Encyclopedia of Theatre (en ligne)
- Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance (en ligne)
- Encyclopaedia Universalis (en ligne)
- Encyclopédie de L'Agora (en ligne)
- Encyclopédie canadienne (en ligne)
Dictionnaires
- Dictionnaire des artistes du théâtre québecois
- Dictionnaire des jeux scéniques du Québec au XXe siècle
- Dictionnaire Shakespeare
- Oxford English Dictionary (OED) (en ligne)
- Theatre Backstage From A to Z
Anthologies
- Le théâtre français du XXe siècle: histoire, textes choisis, mises en scène
- De Godot à Zucco : anthologie des auteurs dramatiques de langue française, 1950-2000
Lexiques
- Glossaire du théâtre (UQAM) (en ligne)
- Les termes clés en l'analyse du théâtre
- La langue théâtrale (1878) (en ligne)
Conseils pour préparer votre recherche
Avant de commencer à chercher dans les différents outils que sont les catalogues et bases de données
- Comprenez les termes clés que vous utiliserez;
- Familiarisez-vous avec le domaine général qui vous intéresse;
- Réfléchissez à des moyens de préciser le plus possible votre sujet;
- Rédigez un énoncé de thèse.
- Choisissez et cernez votre sujet, en utilisant :
- des dictionnaires de langue
- des dictionnaires spécialisés
- des encyclopédies générales et spécialisées
- des thésaurus de votre domaine (souvent reliés à une base de données)
- Aidez vous d'outils comme la grille «Cerner son sujet» qui répond aux questions :
- Quoi? Qui? Quand? Où? Comment? Pourquoi?
- Choisissez vos concepts et vos limites avec un «Plan de concepts» :
- Quels sont les termes reliés à votre sujet de recherche?
- Quels sont les synonymes?
- Quels sont les concepts qui devraient être exclus de votre projet de recherche?
- Avoir une liste de concepts et limites déjà définis facilitera votre recherche.
- Dressez également une liste de concepts traduits en anglais, surtout si vous devez utiliser des ressources en anglais pour votre recherche.
Dictionnaires et terminologies
Dictionnaires de langue française
- Grand Robert de la langue française (en ligne)
- Multidictionnaire de la langue française (en ligne)
- Dictionnaire des francophones, DDF (en ligne)
- Dictionnaire Usito (en ligne)
- Trésor de la langue française (en ligne)
- Dictionnaires d'autrefois, ARTLF Project (en ligne)
- Dictionnaire des canadianismes
- Dictionnaire Hachette
- Dictionnaire historique de la langue française
- Dictionnaire universel francophone
- Petit Larousse illustré
- Dictionnaire des expressions et locutions
- Dictionnaire des synonymes, nuances et contraires
Retrouvez d'autres dictionnaires en cherchant dans Omni avec le sujet "Français (langue) - dictionnaires".
Terminologies
- Grand dictionnaire terminologique (OQLF, en ligne)
- IATE (Terminologie interactive pour l'Europe, en ligne)
- ONTERM (Terminologie de l'Ontario, en ligne)
- Termium Plus (Gouvernement du Canada, en ligne)
Dictionnaires bilingues français-anglais
Trouver des livres
Oeuvres et collections recommandées
Oeuvres recommandées :
- Théâtre canadien-français (PS 9315-PS9600)
- Théâtre québécois (PS 9315-PS9600)
- Artaud, Antonin
- Brecht, Bertolt
- Claudel, Paul
- Corneille, Pierre
- Chekhov, Anton Pavlovich
- Genet, Jean
- Ibsen, Henrik
- Molière (aussi disponible en ligne)
- Racine, Jean (aussi disponible en ligne)
Collections recommandées :
- La Collection Apprendre (éditions Actes Sud Papiers)
- La Collection Mettre en scène (éditions Actes Sud Papiers)
Sources archivistiques
- Fonds Théâtre du Nouvel-Ontario, P023 (Université Laurentienne)
- Fonds Robert Dickson, P127 (Université Laurentienne)
- Stratford Festival Archives
- L.W. Conolly Theatre Archives (Guelph University)
- Fonds Neptune Theatre (Dalhousie University)
WorldCat
WorldCat vous permet de rechercher à travers les collections de plus de 10 000 bibliothèques à travers le monde.
Vous pouvez filtrer par langue pour n'avoir que les titres en français.
Le catalogue
Le catalogue est votre principal outil pour trouver :
- des livres (imprimés et, en partie, en ligne)
- des publications officielles
- des ouvrages de référence (dictionnaires, encyclopédies)
- les titres de revues (et non pas les articles présents dans ces revues)
- les documents présents aux archives
- des vidéos (en DVD et en ligne)
- des documents sur microtextes
présents dans nos collections imprimées et en ligne (de J.N. Desmarais, mais également d'autres bibliothèques et centres de ressources de la Laurentienne).
Les ouvrages incontournables
Textes philosophiques
- Biet, Christian et Triau, Christophe — Qu’est ce que le théâtre?
- Brook, Peter — L’espace vide : écrits sur le théâtre
- Ryngaert, Jean-Pierre — Introduction à l’analyse du théâtre
Histoire et critique
- Barthes, Roland — Sur Racine
- Beraud, Jean — 350 ans de théâtre au Canada français
- Brasseur, Patrice et Madelena Gonzalez — Théâtre des minorités
- David, Martine — Le théâtre
- Declercq, Gilles et Rosellini, Michèle — Jean Racine 1699-1999
- Léger, Nathalie — Antoine Vitez
- Rizzo, Eraldo Pêra — Comédien et distanciation
- Schérer, Jacques — La dramaturgie classique en France
Voix et prononciation
- Bausson, Gina et Lavallée, Marie — Guide d’interprétation théâtrale
- Léon, Monique — Exercices systématiques de prononciation française
- Milner, Jean-Claude et Regnault, Françoir — Dire le vers
- Peyrollaz, Marguerite et de Tovar, Bara — Manuel de phonétique et de diction française à l’usage des étrangers
- Rondeleux, Louis-Jacques — Trouver sa voix
Mise en scène
- Beaulne, Martine et Drapeau, Sylvie — Voir de l’intérieur
- Craig, Edward Gordon — De l’art du théâtre
- de Rougement, Martine, Schérer, Jacques et Borie, Monique — Textes d’esthétique théâtrale
- Féral, Josette — Mise en scène et jeu de l’acteur : entretiens
- Grotowski, Jerzy — Vers un théâtre pauvre
- Pavis, Patrice — La mise en scène contemporaine
- Proust, Sophie — La direction d’acteurs dans la mise en scène théâtrale contemporaine
- Szabo, Dušan — Traité de mise en scène
Formation et pratique théâtrale
- Chekhov, Michael — Être acteur
- Chekhov, Michael — L’imagination créatrice de l’acteur
- Féral, Josette — Les chemins de l’acteur
- Jouvet, Louis — Le comédien désincarné
- Jouvet, Louis — Réflexions du comédien
- Lecoq, Jacques — Le corps poétique
- Müller, Carol — Le training de l’acteur
- Oida, Yoshi — L’acteur flottant
- Oida, Yoshi — L’acteur invisible
- Oida, Yoshi — L’acteur rusé
- Stanislavski, Konstantin — La formation de l’acteur
- Strasberg, Lee — Le travail à l’Actors Studio
Trouver des articles
Base de données spécialisées
Revues en théâtre
Sélection de titres recommandés :
- L'avant-scène théâtre
- L'annuaire théâtral: revue québécoise d'études théâtrales (en ligne)
- Jeu: revue de théâtre (en ligne)
- Liaison: la revue des arts de l'Ontario français (en ligne)
Revues disponibles à la Laurentienne, listées à travers le catalogue avec le sujet :
- Théâtre périodiques
- Théâtre français périodiques
- Théâtre canadien périodiques
- Théâtre canadien français périodiques
- Arts du spectacle périodiques
- Performing arts periodicals (en anglais)
- Theater periodicals (en anglais)
- Theater Canada periodicals (en anglais)
Il s'agit aussi bien de revues imprimées qu'électroniques.
Revues électroniques
Revues électroniques en arts de la scène ou en littérature listées à travers la Liste A à Z des revues électroniques.
Vous pouvez aussi chercher un titre précis à travers cette liste. Celle-ci vous permet d'accéder à leur texte intégral.
Trouver des films
Les suggestions de votre bibliothécaire
- Bonne chance (théâtre humanitaire)
- Côté cour... côté jardin
- État critique (en ligne, ONF)
- J'me voyais déjà (en ligne, ONF. Étudiants en théâtre)
- Un miroir sur la scène
- Molière (par Ariane Mnouchkine)
- Molière à bicyclette
- Nous autres, les autres
- Pour que la lumière ne meure jamais (en ligne, ONF. Lorraine Pintal)
- Prisonniers de Beckett (théâtre en prison)
- Robert Lepage
- Le territoire du comédien (en ligne, ONF. Avec Jean-Louis Millette)
- Le théâtre de Marianne (en ligne, ONF)
- L'urgence de dire (en ligne, ONF. Témoignage de Brigitte Haentjens)
Et voir aussi site de l'ONF, sujet "Théâtre".
Citer ses sources
Conseils
La citation vous permet d'indiquer la provenance des informations (références) que vous utilisez dans vos propres textes.
Il est important de documenter chaque source (auteur, titre, date) qui appuie votre argumentation afin de reconnaître le travail des autres et d'éviter la malhonnêteté intellectuelle ou le plagiat.
C'est la démarche universitaire que l'on vous demande et qui vous prépare pour votre vie professionnelle dans vos différents domaines (voir la Politique sur l'intégrité intellectuelle de la population étudiante, 2017).
Vos références se trouveront :
- dans une citation dans le texte entre parenthèses (auteur, date de publication) pour une méthode auteur-date, comme le style APA. Par exemple (Baillargeon, 2016) OU en note de bas de page pour une méthode auteur-titre ou style traditionnel.
- ET, à la fin de votre travail, dans une liste de Références qui correspond à une description complète des références que vous avez utilisées dans votre travail. Par exemple
Baillargeon, N. (2016). Petit cours d’autodéfense intellectuelle. Lux Éditeur.
N'oubliez pas de demander à vos professeur-e-s ou de consulter le guide de présentation des travaux dans votre discipline pour connaître le style (ou norme de présentation) à suivre.
Apprenez-en plus sur les styles de référence (comme APA, Chicago, MLA, etc).
Zotero
est un logiciel de gestion bibliographique qui vous permet :
- D'importer directement des références depuis l'outil de recherche Omni, des bases de données, Google Scholar, des collections de livres électroniques, des publications gouvernementales, et autres.
- De gérer et organiser efficacement vos références.
- De créer une bibliographie.
- De partager vos références avec d'autres personnes (collègues, professeurs, directeur-trice de recherche)
- D'ajouter des citations dans le texte et une bibliographie directement dans vos travaux (avec le module pour traitement de texte, Word ou autres).
Pour permettre au service Library Lookup de Zotero de trouver des documents en texte intégral sous licence de l'Université Laurentienne, suivez Édition->Préférences->Avancé->Général->Résolveur et ajouter https://omni.laurentian.ca/openurl/01OCUL_LU/01OCUL_LU:OMNI dans le champ «Résolveur de lien».
- Guide d'utilisation à Zotero, pdf (Saadaoui, mis à jour, octobre 2019)
- Guide rapide (docs.zotero-fr.org)
- Tutoriel Zotero (version 5.0 de Zotero, vidéo sous licence CC BY-NC 4.0 par Yasmine Savary, Urfist Méditerranée)
- Voir aussi Comment utiliser Zotero ( sous licence CC BY-NC-SA 4.0 par Université d'Ottawa)
- Pour aller plus loin Blog Zotero francophone
- Prenez un rendez-vous avec votre bibliothécaire pour de l'aide supplémentaire sur son utilisation
- Juste besoin de créer rapidement une bibliographie, cliquez sur ZoteroBib (Vidéo d'explication avec Ateliers sur demande, sous licence CC BY-NC 4.0).
Sites web d'intérêt
Centres de théâtre à Sudbury
Associations et organisations
En Ontario
Au Canada
- Alliance of Canadian Cinema, Television & Radio Artists (ACTRA)
- Association canadienne pour la recherche théâtrale
- Association québécoise des auteurs dramatiques
- Canadian Theatre Critics Association
- Centre des auteurs dramatiques
- Ligue nationale d'improvisation
- Playwrights Guild of Canada
- Professional Association of Canadian Theatres
- Société québécoise des auteurs dramatiques
- Société québécoise d'études théâtrales
- Théâtre francophone de l'Ouest canadien
- Union des artistes
Au monde
- Association internationale des critiques de théâtre
- Association internationale du théâtre pour l'enfance et la jeunesse
- IDEA International Drama/Theatre and Education
- International Alliance of Theatrical Stage Employees
- International Federation for Theatre Research
- International Organisation of Scenographers, Theatre Architects and Technicians (OISTAT)
- Fédération internationale des acteurs
- International Theatre Institute
- Society for Theatre Research
- Union internationale de la marionnette (UNIMA)